Й-Кратко

За руль с 17 лет

17-летние жители Берлина и Бранденбурга начиная с февраля смогут управлять автомобилем в сопровождении взрослых. Такое решение принял Сенат на прошлой неделе. "Мы считаем, что данное нововведение позволит повысить безопасность дорожного движения в столице и окрестностях", - говорит представительница сенатского управления по делам транспорта Мария Краутцбергер (Maria Krautzberger). Недавние исследования показали, что число аварий с участием 18 - 24-летних водителей резко сокращается, если они до этого год ездили в сопровождении взрослых. В данном пилотном проекте участвуют 11 федеральных земель, в том числе теперь и Берлин. Тому, кто уже в 17 лет хочет сесть за руль, следует помнить несколько правил. Теоретический экзамен в автошколе можно сдавать не ранее, чем за 3 месяца до 17-летия, а практический - не ранее, чем за месяц. В случае успеха молодому человеку прямо в его день рождения выдадут временные права. При этом в документе должно указываться и имя того опытного водителя (не моложе 30 лет), который будет в дальнейшем сопровождать новичка. Примечательно, что сопровождающий должен выполнять те же обязательные правила, что и сам шофер. В частности, ему нельзя садиться в машину в нетрезвом состоянии или под действием наркотиков. В противном случае наставнику грозит наказание, предусмотренное для "обычных" водителей. К настоящему моменту подано 75 ходатайств на выдачу временных прав 17-летним. Начиная с 1 февраля подобные заявки можно будет подать в районных ведомствах регистрации проживающих.

Против переименования

Правящий бургомистр Берлина Клаус Воверайт (Klaus Wowereit) решил поддержать инициативу 28 предпринимателей, протестующих против переименования Kochstrasse (р-н Kreuzberg) в Rudi-Dutschke-Strasse. По мнению политика, необходимо оставить старое название улицы и "не отказываться от традиций в известном журналистском квартале". При этом Воверайт, правда, подчеркнул, что данный вопрос лежит в компетенции районных властей, а не земельных политиков. Ранее предполагалось, что знаменитая улица, где в свое время проходила Берлинская стена, получит новое название к 1 апреля текущего года. Однако после протеста ряда фирм, чьи офисы находятся на Kochstrasse, данное решение, скорее всего, будет отложено как минимум на шесть месяцев. По словам представителя администрации Кройцберга Франца Шульца (Franz Schulz), необходимо к тому же дождаться результатов предстоящего опроса жителей района. Подобный референдум намерены инициировать депутаты от ХДС. Для начала обсуждения этой проблемы необходимо собрать подписи 3% жителей, то есть около 5000. Главная причина, по которой бизнесмены с Kochstrasse протестуют против переименования, заключается в значительной стоимости этой акции. Считается, что расходы каждой фирмы, связанные с печатанием новых бланков, визиток и буклетов, составят от 5000 до 10 000 евро. Причем все эти деньги предприниматели вынуждены будут заплатить из своего кармана. Эксперты предсказывают, что окончательное решение по данному вопросу будет принято не ранее, чем через два-три года.

День памяти

В минувшую пятницу представители бранденбургского ХДС во главе с министром внутренних дел земли Йоргом Шенбомом (Joerg Schoenbohm) почтили в Потсдаме память жертв национал-социализма. Политики собрались на Spitzweggasse, на том месте, где начиная с апреля 1940-го почти три года находился "сборный пункт" для престарелых граждан еврейской национальности. В январе 1943-го помещение было "очищено" гестаповцами: последние евреи Потсдама отправились в концентрационные лагеря. "К сожалению, почти 50 лет это место было предано забвению", - подчеркнул Шенбом. Лишь благодаря поисковой работе учеников одной из потсдамских гимназий была приоткрыта страшная история городского объекта. На месте бывшего дома престарелых стоит теперь памятный камень. Как подчеркивает бранденбургский министр, преступления нацизма не должны забываться или преуменьшаться с течением времени, и сегодня по-прежнему необходимо активное противостояние правому экстремизму. Напомним, что федеральный президент Роман Герцог (Roman Herzog) десять лет назад официально провозгласил 27 января Днем памяти жертв национал-социализма. В этот день в 1945 году войска Красной Армии освободили фашистский концлагерь Освенцим. С прошлого года эту дату по инициативе ООН отмечают во всем мире.

Подготовил Владимир ГУЩИН

* * *

Небывалыми морозами "порадовала" прошедшая неделя жителей Берлина и Бранденбурга. По сведениям синоптиков, 23 января оказался самым холодным днем за последние 64 года: температура минус 17,8 градуса, зарегистрированная в утренние часы на метеостанции в р-не Dahlem, отмечалась в последний раз лишь в 1942-м. На метеостанции в Spandau синоптики замерили минус 19,5 градуса. Холод вызвал увеличение интервалов движения общественного транспорта, связанное, как правило, с устранением трещин в материале железнодорожного полотна. Нелегко пришлось автолюбителям, страдавшим от выхода из строя аккумуляторов и электроники; работники аварийной службы клуба автомобилистов ADAC, совершая до 1900 выездов в день, вскоре поняли, что справиться с потоком заказов, превышавшим обычный более чем втрое, они просто не в состоянии. В свете этого пострадавшим членам клуба рекомендовалось обращаться за помощью в таксомоторные парки, расходы по запуску стартера при помощи таксистов ADAC обещал возместить. В то же время, подчеркнул представитель ADAC, пользующиеся в такую погоду летними шинами рискуют быть оштрафованными на круглую сумму; в случае же аварии страховка Vollkaskoschutz для этих машин действовать не будет.

В столице официально образована еще одна партия - Berliner Elternpartei, "партия берлинских родителей". Ядро ее руководства представлено активистами, входящими в состав земельного родительского комитета, членом его является и председатель партии Андре Шиндлер (Andrй Schindler). Своей задачей партия ставит прежде всего борьбу за лучшее образование для детей, подчеркнула представитель родительского комитета одной из гимназий р-на Charlottenburg Беттина Рихтер (Bettina Richter); в планах организации также - участие в выборах в Палату депутатов 17 сентября. Актуальная цель партии - максимально широкое привлечение в нее родителей из всех социальных групп.

Сенатор по социальным вопросам Хайди Кнаке-Вернер (Heidi Knake-Werner) выразила свое удовлетворение визитом на пункт "первой помощи" бездомным при Ostbahnhof. По ее словам, ежедневно функционирующий здесь за счет частных пожертвований стоматологический кабинет можно рассматривать как образец в европейском масштабе. Помимо медицинской помощи, бездомные имеют возможность получить там трехразовое питание и консультацию по социальным вопросам. В ближайшем будущем по инициативе врача Дженни де ла Торре (Jenny de la Torre) по адресу: PflugstraЯe 12 в р-не Mitte планируется открыть многоэтажный "центр здравоохранения для бездомных", которых в настоящее время в Берлине более 10 000.

Гольф завоевывает популярность среди молодых берлинцев: как сообщили представители Сената в ответ на соответствующий запрос парламентариев, в 9 общеобразовательных и 3 начальных школах столицы детей обучают этой игре в рамках добровольных курсов. Большинство расходов сегодня берут на себя гольф-клубы и Объединение свободных игроков в гольф VcG. Учитывая неуклонно возрастающий интерес к этому виду спорта со стороны учителей, учащихся и их родителей, в ближайшем будущем планируется введение гольфа в число предметов, которые можно будет выбирать в рамках обязательных занятий спортом на заключительной ступени среднего образования Oberstufe.

Всемирный конгресс русскоязычного еврейства предлагает юридические консультации каждый 1-й и 3-й понедельник месяца с 15.00 до 17.00, социальные консультации по вторникам с 18.00 до 20.00, заверенные переводы любых документов, иврит для начинающих и продолжающих. Адрес: Rankestr. 24. Справки по тел.: 21 99 67 62.

Сенатское управление по вопросам культуры сообщило, что в ближайшее время на восточной окраине парка Tiergarten начнется сооружение памятника жертвам нацизма, преследовавшимся в связи с их гомосексуальной направленностью. Авторы будущего памятника - скульпторы из Дании и Норвегии Михаэль Эльмгрин (Michael Elmgreen) и Ингар Драгсет (Ingar Dragset). Решение о создании мемориала гомосексуалистам было принято еще в 2003 году; на его строительство из федерального бюджета предполагается выделить 450 000 евро.

По инициативе работников Ведомства по делам молодежи (Jugendamt) четверо детей в возрасте от 3 до 8 лет из поселка Рансдорф, проживавших в последнюю неделю в общежитии, возвращены в родительский дом. Поводом для вмешательства полиции в дела семьи послужило заявление учительницы. Ее внимание привлек неряшливый вид учеников и просьбы дать что-нибудь поесть, с которыми они постоянно обращались к одноклассникам. В крайне запущенном состоянии оказался и сам дом, где, помимо детей и их родителей, обитали еще четыре собаки, также полностью предоставленные самим себе. После ряда бесед, проведенных работниками ведомства с родителями, те выразили готовность впредь содержать дом в порядке и лучше следить за детьми. Тем не менее на начальной стадии семью каждые два дня будет посещать сотрудник ведомства. В целом по Берлину за прошедший год зарегистрировано 315 случаев пренебрежения родительским долгом - на 60 больше, чем за год до этого. К этому следует добавить 470 случаев насилия по отношению к детям - на 70 больше, чем в 2004-м. Возрос последний показатель и в Бранденбурге, составив 144 случая (по сравнению с 96-ю в 2004-м).

Решением земельного суда 37-летний житель р-на Wilmersdorf Массимилиано П., летом прошлого года набросившийся с цепочной пилой на беременную женщину и едва не отрезавший ей голову, признан невменяемым и подлежит лечению в психиатрической клинике. После того как страдающий манией преследования берлинец итальянского происхождения на глазах у двоих маленьких детей нанес женщине опасные для жизни травмы в области шеи, она была госпитализирована и потеряла ребенка; сам же шизофреник после содеянного схватил топор и несколькими ударами отрубил себе левую руку. Как установило следствие, непосредственно перед этим П. совершил автомобильную аварию и сбежал с места происшествия; возможно, он принял попавшуюся ему на пути женщину с детьми за владелицу поврежденной им машины. Согласно результатам медицинской экспертизы, срок принудительного лечения П. составит от 6 до 8 лет, при этом ежегодно будут проводиться тесты на агрессивность.